нанести на китайском

сов.
1) см. наносить II
2) (принести много чего-либо) 带来许多 dàilái xǔduō, 拿来许多 nálái xǔduō
нанести книг — 带来好些书
нанести в дом грязи на сапогах — 把靴子上的泥带到屋子里来
3) (снести много яиц - о птицах) 下许多蛋 xià xǔduō dàn
куры нанесли яиц — 母鸡下了许多蛋
гл.
общ.
带来 dàilái ; 描绘 miáohuì ; 划线 huàxiàn ; 标示 biāoshì ; 绘制涂上 ; 镀上 dùshàng