наклономер на китайском сущ. геол. 地层倾角测井仪 dìcéng qīngjiǎo cè jǐng yí ; 测斜仪 cè xié yí сущ. нефтехим. 孔斜计 kǒng xié jì др. общ. 倾角仪 qīngjiǎoyí