монохроматическая накачка на китайском