механизм управления рамкой на китайском