лопасть гребного колеса на китайском