лодка "вупэн" на китайском сущ. общ. 乌篷船 wūpéngchuán (черная лодка с навесом сделанная из бамбука) kirillasoe