линия разделения ступеней на китайском