линия вертикальных отклонений на китайском