либо пан, либо пропал на китайском 成则为王, 败则为贼; 不是完全成功, 就是失败到底 выраж. общ. 孤注一掷 gūzhùyīzhì; gu zhu yi zhi 访客