курсовой решающий прибор на китайском