куда ветер подует, туда и он на китайском

выраж.
чэнъюй
墙头草 qiángtóucǎo janny