концевая нервюра на китайском