контур с пульсирующим током на китайском