команда от ручки управления на китайском