коленчатый изгиб на китайском