когда золота у изголовья кровати больше нет

выраж.
чэнъюй
床头金尽 chuángtóujīnjìn (букв.) janny