ковш- шпатель на китайском