качание на попутном волнении на китайском