канал связи с шумом на китайском