и в дождь и в бурю на китайском

выраж.
чэнъюй
栉风沐雨 zhìfēngmùyǔ aoliaosha