искривление траектории полёта на китайском