излучатель с осевой симметрией на китайском