захватывание цели на китайском