закрепить шарнирно на китайском