журнал записей на китайском

др.
общ.
登记簿 dēngjìbù ; 记录簿 jìlùbù