единственный экземпляр на китайском