дуга постоянного тока на китайском