дублетная структура на китайском