дотошность, въедливость на китайском