двусторонний резонатор на китайском

др.