датчик системы отсчёта на китайском