главное нормальное расслоение на китайском