гипербола Лоранова на китайском