гильза цилиндра на китайском