гидродинамическая аналогия на китайском