в виде исключения на китайском