выступающее в поток тело на китайском