выпучивание стержня на китайском