вызывать изгиб на китайском