выделять на китайском
выделить
1) 分出 fēnchū, 划出 huāchū; (отбирать) 选出 xuǎnchū
выделять землю под огород — 划出一块地 作菜园
выделить несколько товарищей на какую-либо работу — 指派几个同志 去作...
2) (отличать) 区分出 qūfēnchū; 標出 biāochū
выделять его среди учеников — 在学生中特別注意他
выделять что-либо красным карандашом — 用红铅笔標出...
3) (предназначать для какой-либо цели) 划拨 huàbō, 拨出 bōchū
выделять средства — 划出资金
выделять часть наследства кому-либо — 分给...一部分遗产
4) физиол. 分泌 fēnmì, 排泄 páixiè
выделять пот — 出汗