выгибать шпангоут на китайском