входной рефлектор на китайском