вскрытая открытая поверхость на китайском