вращающийся по орбите на китайском