вполне вероятно на китайском

выраж.
чэнъюй
十有八九 shíyǒubājiǔ 玛莎