волна в свободном пространстве на китайском