вода на китайском
ж
1) 水 shuǐ
морская вода — 海水
пресная вода — 淡水
стакан кипячёной воды — 一杯开水
газированная вода — 气水
минеральная вода — 矿水
2) (водная поверхность) 水面 shuǐmiàn, 水路 shuǐlù
путешествие по воде — 水上旅行
ехать водой — 走水路
высокая (низкая) вода — 高(低)水位
3) обычно мн. воды (водное пространство)
4) мн. воды (потоки) 水流 shuǐliǔ
весенние воды — 春水
полые воды — 春潮
воды Волги — 伏尔加河水流
5) мн. воды (минеральные источники) 矿泉 kuàngquán; (курорт) 矿泉疗养地 kuàngquán liáoyǎngdì
ехать лечиться на воды — 到矿泉疗养地去治病
6) перен. (о чём-либо бессодержательном) 空话 kōnghuà, 废话 fèihuà
в его докладе много воды — 他的报吿很多废话
сущ.
геогр.
сущ.
геол.
сущ.
горн.
сущ.
зоол.
сущ.
легк. пром.
сущ.
общ.
др.
общ.
прил.
с/х
сущ.
строит.
сущ.
электротех.