верхний предел упругости на китайском