вдруг на китайском
1) (внезапно, неожиданно) 忽然 hūrán, 忽地 hūdì, 忽而 hū’ér, 突然 tūrán
вдруг раздался выстрел — 忽而传来了枪声
вдруг полил сильный дождь — 忽然下起大雨来了
2) (одновременно) 同时 tóngshí, 一齐 yīqí
говорите не все вдруг — 你们不要一齐说话
идите не все вдруг, лучше по одному — 你们不要大家同时去, 最好一个一个地去
3) разг. (а если) 万一 wànyī
вдруг она не придёт? — 万一她不来?