варне-металл на китайском